Les chômeurs inscrits en mars 2014 - Selon les relevés du Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO), à fin mars 2014, 142’846 personnes étaient inscrites au chômage auprès des offices régionaux de placement (ORP), soit 6’413 de moins que le mois précédent. Le taux de chômage a diminué, passant de 3,5% en février 2014 à 3,3% pendant le mois sous revue. Le chômage a augmenté de 3’853 personnes (+2,8%) par rapport au mois correspondant de l'année précédente.
L'exercice comptable annuel 2013 de l'assurance-chômage a bouclé sur un excédent de 0,59 milliard de francs, faisant passer la dette à 4,2 milliards de francs.
Registrierte Arbeitslosigkeit im März 2014 - Gemäss den Erhebungen des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) waren Ende März 2014 142’846 Arbeitslose bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) eingeschrieben, 6’413 weniger als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote sank damit von 3,5% im Februar 2014 auf 3,3% im Berichtsmonat. Gegenüber dem Vorjahresmonat erhöhte sich die Arbeitslosigkeit um 3’853 Personen (+2,8%).
Die Arbeitslosenversicherung schliesst die Jahresrechnung 2013 mit einem Überschuss von 0,59 Milliarden Franken und einem Schuldenstand von 4,2 Milliarden Franken ab.
Le 2 avril 2014, le Conseil fédéral a édicté une ordonnance visant à éviter le contournement des sanctions internationales liées à la situation en Ukraine. Les mesures prévues entreront en vigueur le 2 avril 2014 à 18 heures.
Der Bundesrat hat am 2. April 2014 mittels einer Verordnung Massnahmen zur Vermeidung der Umgehung internationaler Sanktionen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine erlassen. Die Massnahmen treten am 2. April 2014 um 18:00 Uhr in Kraft.
Le conseiller fédéral Johann N. Schneider-Ammann, chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR), conduira du 2 au 6 avril 2014 une mission économique et scientifique au Brésil. L’objectif de cette visite est l’intensification des relations économiques et le renforcement des échanges scientifiques par le biais de l’ouverture du premier swissnex d’Amérique latine.
Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Vorsteher des Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung (WBF), reist vom 2. bis 6. April 2014 mit einer Wirtschafts- und Wissenschaftsdelegation nach Brasilien. Ziele des Besuchs sind die Intensivierung der Wirtschaftsbeziehungen sowie die Stärkung des wissenschaftlichen Austauschs mit der Eröffnung des ersten swissnex in Lateinamerika.
Le Conseil fédéral s’est montré satisfait des progrès réalisés dans le domaine des matières premières. Lors de sa séance d’aujourd’hui, il a approuvé le rapport sur l’état d’avancement de la mise en œuvre des recommandations faites dans le «Rapport de base: matières premières». Le Conseil fédéral attache une grande importance à la poursuite d’une application ciblée des recommandations.
Le Conseil fédéral a adopté le 26 mars 2014 son rapport en réponse à la plainte déposée le 10 avril 2013 par le syndicat suisse des services publics (SSP) devant l'Organisation internationale du Travail (OIT). La plainte dénonce la protection insuffisante contre le licenciement abusif de grévistes. Dans son rapport, le Conseil fédéral constate qu'il ne lui est pas encore possible de statuer sur ce cas, en l'absence d'informations concrètes ou concluantes des parties intéressées. Le Conseil fédéral entend poursuivre la réflexion et le dialogue pour tenter de trouver une solution qui soit politiquement acceptable pour l’ensemble des partenaires sociaux.
