Das Schweizer Stimmvolk hat am 22. September 2013 einer Änderung des Arbeitsgesetzes zugestimmt. Diese ermöglicht es, dass der Shop-Bereich von Tankstellen, die heute rund um die Uhr geöffnet sind, zwischen 1 und 5 Uhr ebenfalls bedient werden kann. Dabei geht es ausschliesslich um Tankstellenshops auf Autobahnraststätten sowie an Hauptverkehrswegen mit starkem Reiseverkehr. Diese müssen dazu ein Waren- und Dienstleistungsangebot führen, das in erster Linie auf die Bedürfnisse der Reisenden ausgerichtet ist. Der Bundesrat hat heute das Inkrafttreten dieser Gesetzesänderung auf den 1. Dezember 2013 festgelegt.
Mercredi 20 novembre, le conseiller fédéral Johann N. Schneider-Ammann se rendra aux Pays-Bas pour visiter le centre des ingénieurs (ESTEC) de l’Agence spatiale européenne (ESA) à Noordwijk. Le lendemain, il s'entretiendra à la Haye avec le ministre néerlandais de l’Economie, de l’Agriculture et de l’Innovation Henk Kamp. Les discussions porteront sur les relations économiques bilatérales et multilatérales, la sécurité alimentaire et la collaboration entre la Suisse et les Pays-Bas dans le domaine de l’innovation.
La Suisse veut soutenir le Myanmar dans le renforcement des aspects sociaux et environnementaux au sein de l’économie. A l’occasion de la première mission économique suisse dans ce pays, la directrice du Secrétariat d’Etat à l’économie, Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, a signé des conventions allant dans ce sens.
Am Mittwoch, 20. November, reist Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann in die Niederlande, um das Europäische Zentrum für Weltraumforschung und -technologie (ESTEC) der Europäischen Weltraumagentur (ESA) in Noordwijk zu besuchen. Einen Tag später trifft er sich mit dem niederländischen Minister für Wirtschaft, Landwirtschaft und Innovation Henk Kamp zu einem Gespräch in Den Haag. Dabei soll es um die bilateralen und multilateralen Wirtschaftsbeziehungen, die Ernährungssicherheit und die Zusammenarbeit zwischen der Schweiz und den Niederlanden im Bereich Innovation gehen.
Die Schweiz will Myanmar bei der Stärkung von Sozial- und Umweltaspekten in der Wirtschaft unterstützen. Anlässlich der ersten Schweizer Wirtschaftsmission unterschrieb die Direktorin des Staatsekretariats für Wirtschaft, Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, entsprechende Vereinbarungen.
Jeudi 21 novembre 2013, l’OCDE présentera son rapport sur la politique économique de la Suisse pour l’année 2013 à l’occasion d’une conférence de presse. Celle-ci aura lieu à 10 h 00 au Centre de presse du Palais fédéral, Bundesgasse 8-12, Berne.
Die OECD präsentiert am Donnerstag, 21. November 2013, den OECD-Länderbericht 2013 zur Schweizer Wirtschaftspolitik an einer Medienkonferenz. Diese findet statt um 10.00 Uhr im Medienzentrum Bundeshaus, Bundesgasse 8-12, 3003 Bern.
Le 18 novembre 2013, le conseiller fédéral Johann N. Schneider-Ammann participera à la conférence informelle des ministres de l'AELE (Association européenne de libre-échange dont les membres sont l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse) à Genève.
Le 14 novembre 2013, les représentants de la Communauté d'intérêt des commissions paritaires, des cantons et de la Confédération ont présenté, dans le cadre de leur séance commune, les mesures prises en vue d'améliorer l'exécution des mesures d'accompagnement. Le conseiller fédéral Johann N. Schneider-Ammann et le directeur de l'économie publique du canton de Berne, le conseiller d'Etat, Andreas Rickenbacher se sont forgés une opinion personnelle des améliorations à apporter tout en assurant leur soutien aux organes d'exécution.
Plus de 100 professionnels de la durabilité issus d’entreprises suisses, d’ONG et de l’administration fédérale ont échangé leurs vues sur la gestion coopérative et durable de la chaîne d’approvisionnement lors de la 1re manifestation consacrée à la durabilité dans les chaînes de valeur (Sustainable value chain event), à Zurich. Cette manifestation était organisée par le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) et la Sustainable Trade Initiative (IDH).
