Von den gesellschaftlichen Veränderungen blieben auch die landwirtschaftlichen Verhältnisse nicht unberührt. Insbesondere ist die Scheidungsrate auch in bäuerlichen Familien stark angestiegen. Der vorliegende Beitrag befasst sich mit den besonderen Problemen, die bei Partnerschaftsauflösungen in landwirtschaftlichen Betrieben auftreten.
Mots clés: Droit foncier rural, exploitations agricoles, divorce, liquidation du régime matrimonial.
Les changements sociaux ont également affecté les situations rurales. Le taux de divorce a notamment fortement augmenté auprès des familles agricoles. Le présent article se penche sur les problèmes particuliers qui se posent lors de dissolutions de partenariats au sein d'exploitations agricoles.