Gesamtarbeitsverträge erfreuen sich nach wie vor grosser Beliebtheit. Die stärkere Anlehnung des öffentlichrechtlichen Arbeitsverhältnisses an das Privatrecht hat zudem neue Anwendungsgebiete für die GAV geschaffen. Damit sind aber die sich stellenden Rechtsfragen nicht kleiner geworden. Nach wie vor ist vieles im Zusammenhang mit dem Anwendungsbereich der GAV und der Frage, ob bzw. unter welchen Voraussetzungen eine Gewerkschaft Anspruch auf GAV-Verhandlungen hat, unklar.
Les conventions collectives sont toujours très appréciées. Leur rôle s'élargit en raison de l'influence de plus en plus forte du droit privé sur les rapports de service de droit public. Les problèmes juridiques, en cette matière, n'en sont pas devenus moins aigus. Comme auparavant restent mal élucidées plusieurs questions importantes, notamment celle du champ d'application de la convention collective et celle de savoir si et à quelles conditions un syndicat peut faire valoir un droit à négocier une convention collective.