Le 16 janvier 2008, le Conseil fédéral a adopté le rapport 2007 sur la politique économique extérieure. L’an dernier, il a une nouvelle fois axé sa politique économique extérieure sur les piliers de la stratégie présentée dans le rapport de 2004 sur la politique économique extérieure. L’accent a notamment été mis sur les entretiens dans le cadre du cycle de Doha, la poursuite des négociations d’accords de libre-échange et le renforcement de la collaboration avec l’UE. Le chapitre introductif du rapport est consacré à la compétitivité de la Suisse. Outre la présentation des activités de l’année 2007, le rapport donne également un aperçu des perspectives pour 2008.
Der Bundesrat hat am 16. Januar 2008 den Aussenwirtschaftsbericht 2007 verabschiedet. Auch im vergangenen Jahr war seine Aussenwirtschaftpolitik auf die tragenden Elemente der im Aussenwirtschaftsbericht 2004 formulierten Strategie ausgerichtet. Schwerpunkte bildeten die Gespräche im Rahmen der Doha-Runde, die Fortsetzung von Freihandelsverhandlungen und die Vertiefung der Zusammenarbeit mit der EU. Das Einleitungskapitel des Berichts ist der Darstellung der Wettbewerbsfähigkeit der Schweiz gewidmet. Neben einer umfassenden Darstellung der Aktivitäten im Berichtsjahr enthält der Bericht auch einen Ausblick auf das kommende Jahr.
Le harcèlement sexuel sur le lieu de travail est bien plus répandu que communément admis: en Suisse, près d’une personne salariée sur deux y est directement ou indirectement confrontée. C’est ce qui ressort de la première étude nationale sur cette thématique, commandée par le Bureau fédéral de l’égalité entre femmes et hommes BFEG et le Secrétariat d’Etat à l’économie SECO. Pour les entreprises n’assumant pas leur responsabilité légale, cela peut générer des coûts. Le BFEG et le SECO proposent un soutien sous forme de brochures axées sur la pratique et d’un site www.harcelementsexuel.ch.
Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz ist verbreiteter als gemeinhin angenommen: Rund jede/r zweite Erwerbstätige in der Schweiz kommt damit direkt oder indirekt in Berührung. Dies hat die erste nationale Studie zu dieser Thematik im Auftrag des Eidgenössischen Büros für die Gleichstellung von Frau und Mann EBG und des Staatssekretariats für Wirtschaft SECO ergeben. Für die Betriebe kann es Kostenfolgen haben, wenn sie ihre gesetzlich verankerte Verantwortung nicht wahrnehmen. EBG und SECO bieten nun Unterstützung in Form von praxisnahen Broschüren und der Website www.sexuellebelästigung.ch.
Le 9 janvier 2008, la cheffe du Département fédéral de l’économie (DFE), la conseillère fédérale Doris Leuthard, et le Secrétaire d’Etat à l’économie Jean-Daniel Gerber ont présenté les enjeux en termes de politique économique pour la Suisse ainsi que les objectifs que s’est fixés le DFE pour cette nouvelle année. la stabilité et la croissance figurant une fois encore en tête de liste.
Am 9. Januar 2008 präsentierte die Vorsteherin des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (EVD), Bundesrätin Doris Leuthard, zusammen mit Staatssekretär Jean-Daniel Gerber die wirtschaftspolitischen Herausforderungen für die Schweiz sowie die Ziele des EVD für das neue Jahr. Stabilität und Wachstum stehen auch 2008 zuoberst auf der Prioritätenliste des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements.
Le chômage en décembre 2007 - Selon les relevés du Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO), à fin décembre 2007, 109’012 personnes étaient inscrites au chômage auprès des offices régionaux de placement (ORP), soit 4’192 de plus que le mois précédent. Le taux de chômage a augmenté, passant de 2,7% en novembre 2007 à 2,8% pendant le mois sous revue. Le chômage a reculé de 19’568 personnes (-15,2%) par rapport au mois correspondant de l'année précédente.
Arbeitslosigkeit im Dezember 2007 - Gemäss den Erhebungen des Staatssekretariats für Wirtschaft SECO waren Ende Dezember 2007 109’012 Arbeitslose bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) eingeschrieben, 4’192 mehr als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote erhöhte sich damit von 2,7% im November auf 2,8% im Berichtsmonat. Gegenüber dem Vorjahresmonat verminderte sich die Arbeitslosigkeit um 19’568 Personen (-15,2%).
Tendances conjoncturelles et prévisions du Groupe d’experts de la Confédération – hiver 2007/2008*. En 2007, l’économie suisse devrait une fois de plus connaître une forte croissance (+2,8%). Pour les prochains trimestres, le ralentissement de l’économie mondiale qui se précise devrait entraîner un ralentissement de l’expansion en Suisse également. En 2008, la croissance du PIB devrait atteindre 1,9% (prévision inchangée depuis septembre dernier). Pour 2009, une croissance de 1,7% est attendue.
Konjunkturtendenzen und Prognosen der Expertengruppe Konjunkturprognosen des Bundes – Winter 2007/08*. Die Schweizer Wirtschaft dürfte 2007 mit 2,8% erneut ein starkes Wachstum verzeichnet haben. Die absehbare weltwirtschaftliche Verlangsamung wird jedoch wohl zunehmend konjunkturelle Bremsspuren hinterlassen. Für 2008 wird unverändert ein BIP-Wachstum von 1,9% prognostiziert, für 2009 wird von einer Zunahme um 1,7% ausgegangen.
