infonet-economy

La Présidente de la Confédération Doris Leuthard participera à la cérémonie d'ouverture de la Conférence internationale du Travail le 2 juin 2010 à Genève, en qualité d'hôte d'honneur. La Conférence traite principalement de l’emploi, du travail domestique, des droits fondamentaux au travail, du VIH/sida dans le monde du travail et de l’élimination du travail des enfants. La Présidente aura un entretien avec le Directeur général du Bureau International du Travail, M. Juan Somavia, et abordera des thèmes d’actualité avec des chefs d’agences internationales lors d’un déjeuner officiel.

Les entreprises ont utilisé les possibilités étendues de l’accord sur la libre circulation des personnes (ALCP) pour le recrutement de main-d’œuvre qualifiée, ce qui a contribué à favoriser la croissance démographique et l’évolution économique. Durant la récente récession, l’immigration en Suisse a sensiblement reculé mais s’est maintenue à un niveau relativement élevé. Les effets stabilisateurs de l’immigration sur la conjoncture ont contrebalancé les conséquences potentiellement négatives d’une hausse de l'offre de travail liée à l’immigration. Les activités de contrôle dans le cadre des mesures d’accompagnement ont été à nouveau étendues en 2009. Ainsi, une pression sur les conditions de salaire et de travail a pu être combattue de manière efficace.

Bundespräsidentin Doris Leuthard wird am 27. und 28. Mai in Paris an der Sitzung des OECD-Rats auf Ministerebene teilnehmen. Sie wird begleitet von Staatssekretär Jean-Daniel Gerber, Direktor des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO). Die Minister werden sich darüber unterhalten, wie die Staatsfinanzen saniert und gleichzeitig die Auswirkungen der Krise auf die Beschäftigung und das langfristige Wachstum gemildert werden können.

La Présidente de la Confédération Doris Leuthard assistera à la réunion du Conseil de l’OCDE au niveau des Ministres qui se tiendra à Paris du 27 au 28 mai prochains. Elle sera accompagnée par le Secrétaire d’Etat Jean-Daniel Gerber, Directeur du Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO). Les ministres débattront des moyens à déployer pour veiller à l'assainissement des finances publiques tout en amortissant les effets de la crise sur l'emploi et la croissance à long terme.