Zwischeneinschätzung der Expertengruppe des Bundes – September 2020 - Die Expertengruppe publiziert die nächste Prognose am 12. Oktober 2020. Anlässlich der neusten BIP-Zahlen im 2. Quartal liefert sie aber eine Zwischeneinschätzung: Nach Ende des Lockdowns hat sich die Wirtschaft zügiger erholt als in der Prognose vom Juni erwartet. Das Wachstum für 2020 könnte daher weniger negativ ausfallen als prognostiziert.
Prévisions intermédiaires du Groupe d’experts de la Confédération – septembre 2020 - Le Groupe d’experts publiera ses prochaines prévisions le 12 octobre 2020. Toutefois, à l’occasion de la publication des derniers chiffres du PIB pour le 2e trimestre 2020, il a formulé des prévisions intermédiaires. Après la fin du confinement, l’économie s’est redressée plus rapidement que ce à quoi les experts s’attendaient en juin : le repli de la croissance cette année pourrait donc s’avérer moins fort que prévu.
Die beiden Bundesräte Guy Parmelin und Ignazio Cassis haben am Mittwoch, 9. September 2020 in Bern LI Yong, den Generaldirektor der Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (UNIDO), empfangen. Auf der Tagesordnung des offiziellen Arbeitsbesuches standen die Auswirkungen der Coronakrise und die getroffenen Massnahmen sowie die laufende Reform der Vereinten Nationen.
Aufgrund eines technischen Problems ist die Zwischeneinschätzung der Expertengruppe des Bundes zur Konjunkturlage verfrüht und unvollständig publiziert worden. Sie wird wie geplant am Donnerstag, 10. September 2020 um 10 Uhr publiziert.
Le 9 septembre 2020, les conseillers fédéraux Guy Parmelin et Ignazio Cassis ont reçu à Berne Li Yong, directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI). Les conséquences de la crise du coronavirus, les mesures prises dans le contexte de la pandémie et la réforme des Nations Unies en cours étaient à l’ordre du jour de cette visite de travail.
En raison d'un problème technique, les prévisions intermédiaires du Groupe d’experts de la Confédération sur la situation économique a été publiée prématurément et de manière incomplète. Elle sera publiée comme prévu le jeudi 10 septembre 2020 à 10 heures.
Registrierte Arbeitslosigkeit im August 2020 - Gemäss den Erhebungen des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) waren Ende August 2020 151’111 Arbeitslose bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) eingeschrieben, 2’241 mehr als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote stieg damit von 3,2% im Juli 2020 auf 3,3% im Berichtsmonat. Gegenüber dem Vorjahresmonat erhöhte sich die Arbeitslosigkeit um 51’559 Personen (+51,8%).
Les chômeurs inscrits en août 2020 - Selon les relevés du Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO), à fin août 2020, 151’111 personnes étaient inscrites au chômage auprès des offices régionaux de placement (ORP), soit 2’241 de plus que le mois précédent. Le taux de chômage a augmenté, passant de 3,2% en juillet 2020 à 3,3% pendant le mois sous revue. Le chômage a augmenté de 51’559 personnes (+51,8%) par rapport au mois correspondant de l'année précédente.
Das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) hat per 1. September 2020 den Online-Schalter für Unternehmen EasyGov.swiss erneut ausgebaut. Mit dem Release 1.6 lassen sich auf der Plattform neu gewisse Meldungen des Schweizerischen Handelsamtsblatts (SHAB) erfassen und publizieren sowie beim Institut für Geistiges Eigentum (IGE) elektronische Markenanmeldungen via «e-trademark» vornehmen.
Le Secrétariat d’État à l’économie (SECO) a encore étoffé Easygov.swiss, le guichet en ligne pour les entreprises, le 1er septembre 2020. Dans la version 1.6, il sera désormais possible de saisir et de publier des annonces de la Feuille officielle suisse du commerce (FOSC), mais aussi de procéder au dépôt de marque en ligne auprès de l’Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) par le biais d’« e-trademark ».
