Le 3 avril 2019, le Conseil fédéral a approuvé le rapport annuel 2018 de l’Assurance suisse contre les risques à l’exportation (SERV). La SERV a pratiquement atteint l’intégralité des objectifs fixés et a enregistré une forte demande pour les opérations d’envergure.
Der Bundesrat hat am 3. April 2019 den Geschäftsbericht 2018 der Schweizerischen Exportrisikoversicherung (SERV) genehmigt. Die vorgegebenen Ziele wurden praktisch alle erreicht. Bei Grossgeschäften ist eine starke Nachfrage zu verzeichnen.
Il ressort d’une enquête du Secrétariat d’État à l’économie (SECO) que deux tiers des plus de 2000 entreprises interrogées considèrent leur charge administrative comme plutôt lourde voire lourde. L’enquête, menée pour le baromètre de la bureaucratie, a confirmé les résultats de 2014. De manière générale, la charge administrative ressentie est restée élevée au cours des quatre dernières années.
Eine Umfrage des SECO hat ergeben, dass zwei Drittel von über 2`000 befragten Unternehmen die administrative Belastung als eher hoch oder hoch wahrnehmen. Die Befragung wurde für den Bürokratiemonitor durchgeführt und hat die Ergebnisse von 2014 bestätigt. Generell ist die wahrgenommene Belastung während den letzten vier Jahren hoch geblieben.
Bundesrat Guy Parmelin hat sich am 1. April 2019 mit Vertreterinnen und Vertretern von Organisationen 50+ in Bern getroffen. Im Mittelpunkt stand das Thema „Regionale Arbeitsvermittlungszentren“. Der Austausch diente der Vorbereitung der fünften Nationalen Konferenz „ältere Arbeitnehmende“, die am 3. Mai 2019 in Bern stattfinden wird.
Le 1er avril 2019, le conseiller fédéral Guy Parmelin a rencontré des représentants des organisations 50+ à Berne. Sous le signe de la thématique des offices régionaux de placement (ORP), les discussions visaient à préparer la 5e Conférence nationale sur le thème des travailleurs âgés, qui se déroulera à Berne le 3 mai 2019.
Rendre les flux financiers vers les pays extracteurs de matières premières plus transparents : c’est l’objectif que poursuit l’Initiative pour la transparence dans les industries extractives (ITIE). Un état des lieux a été présenté le 28 mars à l’occasion d’une conférence organisée par le SECO et l’ITIE à Lausanne.
Finanzflüsse an rohstoffabbauende Länder sollen transparenter werden. Dieses Ziel verfolgt die «Extractive Industries Transparency Initiative» (EITI). Am 28. März wurden an einer SECO-EITI-Konferenz in Lausanne Resultate und Ziele präsentiert.
Le conseiller fédéral Guy Parmelin sera le nouveau gouverneur auprès du Groupe de la Banque mondiale, de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) et de la Banque asiatique d’investissement dans les infrastructures (BAII). Ainsi en a décidé le Conseil fédéral le 15 mars 2019.
Bundesrat Guy Parmelin wird neuer Gouverneur bei der Weltbankgruppe, der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD) und bei der Asiatischen Infrastruktur-Investitionsbank (AIIB). Das hat der Bundesrat am 15. März 2019 entschieden.
