Das BIP der Schweiz wuchs um 1,8 %, nach −0,4 % im 1. Quartal.* Im Dienstleistungssektor stieg die Wertschöpfung nach der Lockerung der Corona-Massnahmen markant. Der Konsum erholte sich kräftig. Die Industrie wuchs ebenfalls, wenn auch weniger stark als in den Vorquartalen. Insgesamt lag das BIP im 2. Quartal nur noch 0,5 % unter dem Vorkrisenniveau des 4. Quartals 2019.
Le PIB de la Suisse a progressé de 1,8 % après avoir enregistré −0,4 % au 1er trimestre*. Dans le secteur des services, la création de valeur a nettement augmenté à la suite de l’assouplissement des mesures liées au coronavirus. La reprise de la consommation a été marquée, de même que celle de l’industrie, qui a toutefois été moins vigoureuse qu’au cours des trimestres précédents. Dans l’ensemble, le PIB au 2e trimestre a été seulement de 0,5 % inférieur au niveau d’avant-crise du 4e trimestre 2019.
