infonet-economy

Die parlamentarische Initiative Hegetschweiler hat zum Ziel, Nebenbetrieben in Bahnhöfen, welche als Zentren des öffentlichen Verkehrs gelten, die Beschäftigung von Personal an allen Wochentagen inklusiv den Sonntagen zu ermöglichen. Der Bundesrat unterstützt die von der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vorgeschlagene Regelung der Sonntagsarbeit in den Zentren des öffentlichen Verkehrs.

Bruttoinlandprodukt im 4. Quartal 2003: Im 4. Quartal 2003 ist das reale Bruttoinlandprodukt (BIP) der Schweiz gegenüber dem 3. Quartal um 0,5% gestiegen (saisonbereinigte Werte, Veränderungsraten ohne Hochrechnung auf Jahresbasis). Die Zunahme des BIP resultierte aus einem kräftigen Anstieg der inländischen Nachfrage, wohingegen negative Impulse aus dem Aussenhandel zu verzeichnen waren. Im Vorjahresvergleich erreichte das BIP das Niveau des 4. Quartals 2002.

L’initiative parlementaire Hegetschweiler demande que les commerces situés dans les centres de transports publics soient autorisés à ouvrir le dimanche et à occuper du personnel ce jour-là. Le Conseil fédéral soutient la réglementation du travail du dimanche dans les centres de transport public proposée par la Commission de l’économie et des redevances du Conseil national.

Le produit intérieur brut au 4ème trimestre 2003 1):Au 4ème trimestre 2003, le produit intérieur brut (PIB) en termes réels a augmenté de 0,5% par rapport au trimestre précédent (en données cvs, taux non-annualisé). La contribution de la demande intérieure à la croissance a été positive, alors que celle du secteur extérieur a été négative. En variation sur un an, le PIB a rejoint le niveau atteint au dernier trimestre 2002.