infonet-economy

Coup d’envoi du réseau EURES - Suisse
Dans le sillage de l’accord sur la libre circulation des personnes avec l’UE, la Suisse est devenue membre du réseau EURES, le réseau européen d'information sur l'emploi et la mobilité des travailleurs. Le Secrétariat d’État à l’économie (SECO) a présenté ce réseau à Berne, le 10.11.2004, dans une manifestation d’information destinée à marquer le coup d’envoi d’EURES - Suisse.

Erste Sitzung der Task Force Flankierende Massnahmen Am 9.11.2004 fand die konstitutierende Sitzung der von Bundespräsident Joseph Deiss eingesetzten Task Force Flankierende Massnahmen statt. Die Task Force steht unter der Leitung von Jean-Luc Nordmann, Direktor für Arbeit im Staatssekretariat für Wirtschaft (seco). Sie soll insbesondere die Zusammenarbeit zwischen den Kantonen und den paritätischen Kommissionen bei der Durchsetzung der flankierenden Massnahmen und im Kampf gegen Lohndumping fördern.

Première séance de la task force «Mesures d’accompagnement» Le 9.11.2004 a eu lieu la séance constitutive de la task force «Mesures d’accompagnement» instituée par le président de la Confédération, Joseph Deiss. La task force est placée sous la houlette de Jean-Luc Nordmann, responsable de la Direction du travail au Secrétariat d’Etat à l’économie (seco). Elle doit favoriser la coopération entre les cantons et les commissions paritaires dans le cadre de la mise en œuvre des mesures d’accompagnement et de la lutte contre la sous-enchère salariale.

Arbeitslosigkeit im Oktober 2004
Gemäss den Erhebungen des Staatssekretariates für Wirtschaft (SECO) waren Ende Oktober 2004 147’911 Arbeitslose einge-schrieben, 1’570 mehr als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote verharrte bei 3,7% im Berichtsmonat. Es wurden insgesamt 215’504 Stellensuchende registriert, 1’771 mehr als im Vormonat.