infonet-economy

Microfinance : petits montants, grands effets ! Tout a commencé pour Rachida Bégum avec quelques épargnes personnelles et un microcrédit de quelques douzaines de francs venus de Suisse. Aujourd’hui, sa pépinière est devenue une petite entreprise florissante qui donne du travail à douze personnes. L’histoire de la réussite de Rachida Bégum au Bangladesh a été au cœur de la conférence annuelle de la coopération suisse au développement qui s’est tenue le 26 août au Forum Fribourg. Des spécialistes venus de Suisse et de l’étranger ont débattu des avantages et des limites de la microfinance, instrument du développement à la fois avantageux et conforme aux exigences du marché. Le Conseiller fédéral Joseph Deiss a exposé les efforts conjoints et complémentaires qu’accomplissent la DDC et le seco depuis de longues années dans le domaine de l’encouragement du secteur financier.

Vietnam: bilaterale WTO-BeitrittsverhandlungenDie Schweiz schliesst ihre bilateralen Marktzutrittsverhandlungen für Güter und Dienstleistungen mit Vietnam ab. Am Donnerstag haben Bundesrat Joseph Deiss und Vizeaussenminister Vu Dung in Bern ein entsprechendes Abkommen unterzeichnet. Die Schweizer Maschinen- und Uhrenindustrie sowie die pharmazeutische und die chemische Industrie erhalten durch dieses Abkommen ein verbesserter Zugang zum vietnamesischen Markt. Im Dienstleistungsbereich konnte die Schweiz gute Bedingungen für die Branchen der Logistiker und Spediteure sowie Unternehmen aushandeln, welche in der Material- und Frachtprüfung aktiv sind. Mit diesem Abkommen zwischen der Schweiz und Vietnam rückt der WTO-Beitritt für Vietnam in greifbare Nähe.

Vietnam: négociations bilatérales dans le cadre de l’accession à l’OMCLes négociations bilatérales entre la Suisse et le Vietnam concernant l’accès aux marchés des biens et des services ont abouti. Ce jeudi, Joseph Deiss, conseiller fédéral, et Vu Dung, vice-ministre des affaires étrangères, ont signé un accord à Berne. Les industries mécanique et horlogère, d’une part, pharmaceutique et chimique, d’autre part, obtiennent un meilleur accès au marché vietnamien. Dans le secteur des services, la Suisse a pu obtenir de bonnes conditions pour la branche de la logistique et de l’expédition et pour les entreprises de contrôle du matériel et des cargaisons. L’accord conclu entre la Suisse et le Vietnam représente pour ce dernier une étape décisive vers l’accession à l’OMC.

Le Conseil fédéral a adopté le 24.08.2005 le rapport sur les mesures tarifaires à l’intention des Chambres fédérales.