Agenda des manifestations et actualités
Archives
Verhandlungen Schweiz-EU über den Marktzugang für Agrarprodukte
Im Rahmen der bilateralen Verhandlungen in den Bereichen Landwirtschaft, Lebensmittel- und, Produktsicherheit sowie öffentliche Gesundheit hat am Dienstag und Mittwoch in Brüssel ein Treffen zwischen der Schweiz und der EU zum Thema Marktzugang für Agrarprodukte stattgefunden. Die Verhandlungen dienten einer Vertiefung der Diskussionen über die Übergangsmodelle und -fristen (tarifärer Teil) sowie einer Konsolidierung der Erkenntnisse aus den Expertengesprächen bezüglich Vermarktungsnormen und Produktstandards (nicht-tarifärer Teil).
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
21/10/2009
Bundesrat verabschiedet Bericht zur Entwicklungszusammenarbeit (zuletzt geändert am 21.10.2009)
Der Bundesrat hat am 21. Oktober 2009 den Bericht zu den Bundesbeschlüssen vom 8. Dezember 2008 über die Weiterführung der Entwicklungszusammenarbeit zu Handen des Parlaments verabschiedet. Dieser zeigt auf, welche finanziellen und entwicklungspolitischen Folgen eine Erhöhung der öffentlichen Entwicklungshilfe auf 0,5 % des Bruttonationaleinkommens (BNE) haben kann.
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
21/10/2009
Négociations Suisse-UE: ouverture des marchés pour les produits agricoles
Une rencontre consacrée à l’ouverture des marchés pour les produits agricoles a eu lieu, ce mardi et ce mercredi à Bruxelles, entre la Suisse et l’UE, dans le cadre des négociations bilatérales en cours dans les secteurs de l’agriculture, de la sécurité alimentaire, de la sécurité des produits et de la santé publique. En ce qui concerne le domaine tarifaire, les discussions ont permis d’approfondir les questions en suspens relatives aux modèles et aux délais transitoires. Dans le domaine non tarifaire, les négociateurs ont consolidé les conclusions issues des rencontres entre experts relatives aux normes de mise sur le marché et aux standards de production.
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
21/10/2009
Le Conseil fédéral adopte le rapport sur la coopération au développement (dernière modification, le 21.10.2009)
Le Conseil fédéral a adopté le 21 octobre 2009 à l’intention du Parlement le rapport sur les arrêtés fédéraux du 8 décembre 2008 concernant la continuation de la coopération au développement. Celui-ci met en lumière les répercussions que pourrait avoir, sur le plan financier et en matière de politique de développement, une augmentation de l’aide publique au développement qui passerait à 0,5 % du revenu national brut (RNB).
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
21/10/2009
Abkommen für umweltfreundliche Produktion in Tunesien und Südafrika
Staatssekretär Jean-Daniel Gerber hat am 20. Oktober 2009 den Generaldirektor der UN-Organisation für industrielle Entwicklung (UNIDO), Kandeh Yumkella, in Bern zu einem Arbeitsbesuch empfangen. Dabei haben sie zwei Abkommen zur Förderung von umweltfreundlichen Produktionsweisen in Tunesien und zur Steigerung der Energieeffizienz in Südafrika im Umfang von insgesamt 5,5 Millionen Franken unterzeichnet.
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
20/10/2009
Accords visant une production respectueuse de l’environnement en Tunisie et en Afrique du Sud
Le secrétaire d’Etat Jean-Daniel Gerber a reçu, le 20 octobre 2009 à Berne, Kandeh Yumkella, directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), pour une visite de travail. A cette occasion, ils ont signé deux accords pour un montant total de 5,5 millions de francs; l’un vise à promouvoir des modes de production respectueux de l’environnement en Tunisie et l’autre, à améliorer l’efficacité énergétique en Afrique du Sud.
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
20/10/2009
Schweiz – Ägypten: Gemeinsam für den Schutz der geistigen Eigentumsrechte
Bundesrätin Doris Leuthard, Vorsteherin des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (EVD), und der Handels- und Industrieminister der Arabischen Republik Ägypten, Rachid Mohamed Rachid, haben am Montag in Bern gemeinsam einen Workshop über den Schutz des geistigen Eigentums (IPR) eröffnet. 140 Geschäftsleute aus Ägypten und der Schweiz sowie Regierungsmitglieder beider Länder besuchten den Workshop, der unter der fachlichen Leitung des Schweizer Instituts für Geistiges Eigentum (IGE) stand.
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
19/10/2009
La Suisse et l'Egypte s’unissent pour la protection de la propriété intellectuelle
La conseillère fédérale Doris Leuthard, cheffe du Département fédéral de l'économie (DFE), et le ministre du Commerce et de l’Industrie de la République arabe d’Egypte, Rachid Mohamed Rachid, ont inauguré, ce lundi à Berne, un atelier sur la protection de la propriété intellectuelle ; 140 hommes d’affaires d’Egypte et de Suisse ainsi que des membres des deux gouvernements ont participé à l’atelier, qui s’est tenu sous la direction technique de l’Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI).
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
19/10/2009
Bundesrätin Doris Leuthard trifft den ägyptischen Minister Rachid Mohamed Rachid
Am 19. Oktober 2009 wird Bundesrätin Doris Leuthard, Vorsteherin des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (EVD), den Handels- und Industrieminister der Arabischen Republik Ägypten, Rachid Mohamed Rachid, zu einem offiziellen Arbeitsbesuch empfangen. Nach der Wirtschaftsmission von Bundesrätin Doris Leuthard in Ägypten im Februar 2009 bekräftigt der Gegenbesuch die bilateralen Wirtschaftsbeziehungen. Minister Rachid wird von einer Delegation von Geschäftsleuten begleitet.
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
16/10/2009
La conseillère fédérale Doris Leuthard rencontre le ministre égyptien Rachid Mohamed Rachid
Le 19 octobre 2009, la conseillère fédérale Doris Leuthard, cheffe du Département fédéral de l'économie (DFE), recevra le ministre du commerce et de l’industrie de la République arabe d’Egypte, Rachid Mohamed Rachid, pour une visite de travail officielle. Après la mission économique que la conseillère fédérale Doris Leuthard a effectuée en Egypte en février 2009, la visite de son homologue renforce les relations économiques bilatérales. Le ministre égyptien sera accompagné par une délégation d'hommes d’affaires.
Institution partenaire
SECO - Secrétariat d'État à l'économie
16/10/2009
Pages
Le portail de l'information économique suisse
© 2016 Infonet Economy
Institutions partenaires
- SECO - Secrétariat d'État à l'économie (5869) Apply SECO - Secrétariat d'État à l'économie filter
- Banque nationale suisse (464) Apply Banque nationale suisse filter
- Union syndicale suisse (416) Apply Union syndicale suisse filter
- Université de Zürich - Faculté des sciences économiques (359) Apply Université de Zürich - Faculté des sciences économiques filter
- Università della Svizzera italiana (45) Apply Università della Svizzera italiana filter
