infonet-economy

La 109e session de la Conférence internationale du Travail (CIT) s’est terminée le 19 juin 2021. La Conférence a adopté un appel mondial à l’action en vue d’une reprise économique centrée sur l’humain qui soit inclusive, durable et résiliente. En raison du mode virtuel de cette Conférence, une deuxième partie aura lieu en décembre 2021.

Der Bundesrat hat am 18. Juni 2021 die Inhalte der wirtschaftspolitischen Transitionsstrategie festgelegt. Er will die Erholung der Wirtschaft mit den bewährten Instrumenten der Standortförderung, der Innovations- und Bildungspolitik sowie der Arbeitsmarktpolitik begleiten. Damit eine langfristige Erholung gelingt, will der Bundesrat darüber hinaus das langfristige Wachstumspotenzial der Schweiz erhöhen.

Lors de sa séance du 18 juin 2021, le Conseil fédéral a décidé de modifier certaines dispositions de l'ordonnance COVID-19 cas de rigueur. Ainsi, des aides plus importantes qu'auparavant pourront être allouées aux entreprises les plus touchées par la crise. Les cantons font toutefois état de besoins très différents les uns des autres. C'est pourquoi le Conseil fédéral a décidé, d'une part, de relever le plafond des contributions à fonds perdu en faveur des petites entreprises dont le chiffre d'affaires a sensiblement diminué. D'autre part, il mettra à la disposition des cantons un montant de 300 millions de francs provenant de sa réserve, afin que ceux-ci puissent fournir un soutien complémentaire aux entreprises particulièrement touchées.

Le Conseil fédéral simplifie la procédure administrative nécessaire à la mise en place des élargissements cantonaux de l’obligation d’annoncer les postes vacants. Le 18 juin 2021, il a décidé de transmettre sa compétence décisionnelle en la matière au Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) à compter du 1er octobre 2021. L’ordonnance sur le service de l’emploi (OSE) sera modifiée en conséquence.