Vortrag von Dr. Luzius Wasescha, Delegierter des Bundesrates fürHandelsverträge, Botschafter und Chefunterhändler der Schweiz in der WTO anlässlich der SVIAL-Tagung vom 23. Mai 2002 an der Expoagricole in Murten
Le Conseil fédéral a désigné les membres de la délégation tripartite qui représentera la Suisse à la 90e session de la Conférence internationale du Travail (CIT), du 3 au 20 juin 2002, à Genève.
Der Bundesrat hat die Mitglieder der dreigliedrigen Delegation bestimmt, welche die Schweiz an der 90. Sitzung der Internationalen Arbeitskonferenz (IAK) vertreten werden. Die IAK findet vom 3. bis 20. Juni 2002 in Genf statt.
La délégation suisse à la réunion ministérielle de l’OCDE, qui se tient cette année les 15 et 16 mai à Paris, sera emmenée par le conseiller fédéral Couchepin, chef du Département fédéral de l’économie, et David Syz, secrétaire d’État à l’économie.